12
Translation & Localization
At iproadvis, we offer professional Translation & Localization Services to help businesses and individuals effectively communicate across languages and cultures. Our team of expert linguists and localization specialists ensure that your content is not only accurately translated, but also culturally adapted to resonate with your target audience in Indonesia and beyond.
Our Translation & Localization Services Include:
Document Translation: We provide high-quality translation services for a wide range of documents, including legal contracts, business reports, marketing materials, and technical manuals. Our translators are fluent in multiple languages and specialize in various industries, ensuring precise and context-appropriate translations.
Website Localization: Going beyond translation, we localize your website content to ensure it is culturally relevant and user-friendly for your target audience. This includes adapting language, layout, visuals, and functionality to suit local preferences, helping your business connect with international markets more effectively.
Marketing and Advertising Localization: We help you tailor your marketing and advertising campaigns to local cultures, ensuring your brand message resonates with the intended audience. From slogans to social media content, our team adapts your marketing materials to be culturally appropriate and engaging.
Software and App Localization: For businesses in the tech industry, we offer software and app localization services. We adapt your software interface, instructions, and help documentation to ensure a smooth user experience in the local language, increasing the appeal of your product to international users.
Certified Translation: We provide certified translation services for official documents such as birth certificates, marriage certificates, academic transcripts, and legal contracts. Our certified translations meet all legal requirements and are accepted by governmental authorities and institutions.
Legal and Financial Translation: Our experts specialize in translating complex legal and financial documents, including contracts, agreements, financial reports, and compliance documents. We ensure that all technical terminology is accurately translated while maintaining confidentiality.
Multilingual Content Creation: We assist businesses in creating multilingual content that aligns with their global expansion strategies. Our team of writers and translators work together to craft content that is culturally relevant and linguistically precise, allowing you to reach diverse audiences effectively.
Cultural Consultation: Beyond translation, we offer cultural consultation services to help businesses understand and navigate the cultural nuances of their target markets. This service ensures that your messages are not only translated, but also appropriately adapted to avoid cultural misunderstandings.
Audio and Video Localization: We localize multimedia content, including voiceovers, subtitles, and dubbing for video and audio content. Whether for corporate videos, advertisements, or training materials, we ensure your media content is accessible and engaging in multiple languages.